天高く馬肥ゆ Ten takaku uma koyu.

  • 解釈:空は澄み渡って晴れ、馬が食欲を増し、肥えてたくましくなる秋。秋の好時節をいう言葉。
  • Literal:The sky is high, and the horse gets fat.
  • Interpretation:Of fair things autumn is fair.
  • 類義:天高肥馬(てんこうひば)。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.